香港盒宝典资料大全

学术海报

学术海报

    外国语学院讲座:如何用英语进行演讲

    日期:2015-07-02来源:周志民 浏览量:

    主题:如何用英语进行演讲
    时间:2015年7月6日(周一)下午14:30-16:00
    地点:2教202室
    主讲专家:陈明明

    专家简介:
    前任中国驻新西兰、瑞典大使,现为外交部外语专家、外交部公共外交咨询委员会委员,中国翻译协会副会长,全国翻译系列高级职称评审委员会副主任,中国外文局翻译专业资格考评中心、培训中心特约专家,中央编译局特约定稿专家,北京市外语顾问,上海交通大学、 北京第二外国语学院、广东外语外贸大学,山东曲阜师范大学等大学客座教授。《中国翻译》、《英语世界》编辑委员会成员,中国国际问题研究基金会研究员。

    1977年到外交部工作,1980-1987年在翻译室工作,任副处长,为邓小平等领导人担任口译。1987-1990年在中国驻美使馆任一秘,大使秘书。1990-2001年在外交部美大司任美国处副处长、处长,主管美国的副司长。2001-2005年任中国驻新西兰大使,2005-2008年任外交部翻译室主任,担任党和国家领导人重要讲话稿定稿。2008-2011年3月任中国驻瑞典大使。

    现在外交部翻译室负责英文定稿工作,包括18大政治报告英文定稿和2012-15年两会政府工作报告英文定稿,以及国家主席习近平及李克强总理出访有关稿件定稿,习主席在北京APEC讲话以及会议有关文件翻译, 最新参加《习近平谈治国理政》一书英文版的定稿。


    欢迎师生参加。